Creo que mucho más importante que cuestionar algún dato en concreto de un excelente documental, es más determinante pensar y meditar sobre lo que está ocurriendo y por qué hemos llegado hasta este punto.
Como siempre te recomendamos en Crónicas de Esperantia, lee, compara, medita, reflexiona, piensa y analiza todo lo que te cuentan. Una vez realizado este ejercicio adopta tus propias conclusiones. Sé crítico con todo lo que te dicen, incluso lo que aparece en este blog. Bebe de muchas fuentes y tras digerir todo, busca las respuestas correctas.
Arriba tienes el documental Zeitgeist y bajo estas líneas, la segunda parte, Zeitgeist Addendum, ambas dobladas al castellano.
En el blog de Javier Catania, encontrarás muchos más enlaces sobre diferentes formatos de vídeo de estos dos documentales.
Ya tienes los vídeos en castellano. Ya puedes verlos sin subtítulos. Sólo tienes que buscar algo de tiempo para verlos y entenderlos. Será el momento de extraer tus propias conclusiones.